Traduções para „contemptum“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

contemptus² <ūs> m (contemno)

1. akt.

contemptus

Verachtung, Nichtachtung, Geringschätzung [ omnium hominum; vitae ]

2.

contemptus pass.

das Nichtgeachtetsein

contemptui esse alci

v. jmdm. verachtet werden

Gallis prae magnitudine corporum suorum brevitas nostra contemptui est (Caes.).

contemptim ADV (Komp contemptius) (contemptus¹)

contemptim

mit Verachtung, geringschätzig [ de Romanis loqui ]

contemptius ADV Komp

→ contemptim

Veja também: contemptim

contemptim ADV (Komp contemptius) (contemptus¹)

contemptim

mit Verachtung, geringschätzig [ de Romanis loqui ]

contemptiō <ōnis> f (contemno) (m. Gen)

contemptio

Verachtung, Geringschätzung, Gleichgültigkeit gegen [ dolorum laborumque; pecuniae; mortis; deorum ]

I . contemptor <Gen. ōris> (contemno) SUBST m

contemptor

Verächter [ divitiarum; mortis; religionum ]

II . contemptor <Gen. ōris> (contemno) ADJ

contemptor

verachtend, gering schätzend [ animus ]

conceptum <ī> nt (concipio)

conceptum

Leibesfrucht