Traduções para „caerulans“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)

caeruleus, caerulus (poet) <a, um> (caelum¹)

1.

caeruleus

blau, bläulich in den mannigfaltigsten Schattierungen: himmel-, meer-, dunkel-, grün-, schwarzblau [ caeli templa; pontus; deus Neptun; mater (erg. Achillis) Thetis ]

2. poet

caeruleus

dunkelgrün [ prata; arbor Palladis vom Olivenbaum   ]

3. poet

caeruleus

dunkel, schwärzlich [ nubes; imber; nox; equi Plutonis; puppis Charontis ]

caerula <ōrum> nt (caerulus) poet

caerula

Bläue, Blau (des Himmels u. des Meeres u. a.)

caeruleum <ī> nt (caeruleus) nachkl.

caeruleum

das Stahlblau

petulāns <Gen. antis> (peto)

petulans

ausgelassen, mutwillig, leichtfertig, frech, frivol [ homo; genus dicendi ]

petulanter vivere

camerula <ae> f

Demin. v. camera spätlat

camerula

Kämmerlein

Veja também: camera

camera <ae> f (griech. Fw.)

1.

camera

Gewölbe

2. nachkl.

camera

Barke (m. gewölbtem Bretterdach)

3. mlt.

camera

Vorratskammer; Schatzkammer; Staatskasse