Latim » Alemão

Traduções para „antiquitatum“ no dicionário Latim » Alemão

(Salte para Alemão » Latim)
Resultados com grafia semelhante: antiquitus , antiquitas e antiquum

antīquitās <ātis> f (antiquus)

1.

die alte Zeit, das Altertum

2. meton.

a.

die Menschen des Altertums, die Alten

b.

Ereignisse des Altertums, Geschichte des Altertums

c. meist Pl

Sitten, Gebräuche der alten Zeit

d.

die alte gute Sitte, Redlichkeit

e.

hohes Alter

f.

der alte Brauch [ spectaculorum ]

3. nachkl.

Vorliebe [ pro Italica gente ]

antīquitus ADV (antiquus)

1.

von alters her

2.

in alter Zeit

antīquum <ī>

Subst. v. antiquus nt

die alte Sitte

Veja também: antīquus

antīquus, antīcus <a, um> (ante)

1. (zeitl.)

a.

vorig, ehemalig, früher [ concordia; duritia; hiemes ]

b.

(ur)alt, altertümlich [ genus; templa ]

c.

altehrwürdig [ Troia ]

d.

v. alter Sitte [ officium; patroni ]

2. (räuml.)

der vordere

3. (v. Rang u. Wert im Komp. u. Superl.)

wichtiger, der wichtigste

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina