Traduções para „access to sth“ no dicionário Latim » Alemão

accessiō <ōnis> f (accedo)

1.

accessio

das Herangehen, -kommen, Annäherung; Zutritt, Audienz

2.

accessio

Wachstum, Zuwachs, Vermehrung [ pecuniae; dignitatis; virium ]

3. (etw. Hinzukommendes, Hinzugefügtes)

a. PHILOS

accessio

Zusatz

b.

accessio

Anhang

c.

accessio

Anbau (an ein Gebäude); accessionem aedibus adiungere;

d. (im Finanzw.)

accessio

Zuschuss, Zulage

4. Suet. MED

accessio

Eintritt, Anfall

accessus <ūs> m (accedo)

1.

accessus

Annäherung, das Herankommen, -nahen ( ↮ abscessus, decessus, discessus, recessus)

accessus stellarum et recessus

solis accessus discessusque

accessus et recessus aestuum

Flut u. Ebbe

2.

accessus

Zutritt, Audienz

dare alci accessum

accessum negare

3.

accessus

Vermehrung, Zuwachs

4.

accessus

Zugang(sstelle)

5. MED

accessus

Eintritt, Anfall

6.

accessus

Neigung (zu: ad) [ ad res salutares ]