telecomando no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para telecomando no dicionário italiano»inglês

telecomando [telekoˈmando] SUBST m

telecomando

remote (control)

telecomando

telecontrol

telecomando

zapper coloq

telecomando radioelettrico

radio control

telecomandare [telekomanˈdare] VERBO trans

telecomandare aereo, macchina:

telecomandare

to operate [sth] by remote control

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un televisore con telecomando

a TV with remote control

Traduções para telecomando no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

remote control

telecomando m

remote control

telecomando m

to operate sth by remote control

telecomandare qc

zapper

telecomando m

telecontrol

telecomando m

remote coloq

telecomando m

a TV with remote control

un televisore con telecomando

telecomando no Dicionário PONS

Traduções para telecomando no dicionário italiano»inglês

telecomando [te·le·ko·ˈman·do] SUBST m

telecomando

remote control

telecomandare [te·le·ko·man·ˈda:·re] VERBO trans

telecomandare

to operate by remote control

Traduções para telecomando no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

remote control

telecomando m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Con l'introduzione dei telecomandi, le regolazioni digitali sono diventate comuni.

it.wikipedia.org

Rocky riprende conoscenza e usa il telecomando dell'allarme per farlo scattare.

it.wikipedia.org

Una delle principali è la possibilità di muoversi tra le interfacce con il nuovo telecomando fornito di touchpad, attraverso delle multi-touch gestures.

it.wikipedia.org

Normalmente il set-top box è dotato di telecomando con cui si gestiscono a distanza tutte le varie funzioni.

it.wikipedia.org

Non è possibile esercitare il telecomando di questo tipo di impianto, che richiede sempre un operatore presente sul posto per la manovra delle leve.

it.wikipedia.org

Il telecomando, infine, serve al paziente per regolare il livello della stimolazione e accendere o spegnere il neurostimolatore.

it.wikipedia.org

È lo stesso tipo di computer che si trova, ad esempio, in un forno a microonde, o in un telecomando.

it.wikipedia.org

A votare i concorrenti è il pubblico in studio composto da 100 persone dotate di un telecomando multimediale.

it.wikipedia.org

Il dispositivo, quando è collegato al televisore, può essere comandato dal telecomando dello stesso.

it.wikipedia.org

Il telecomando utilizza un approccio differente dai controller tradizionali, nel tentativo di risultare interessante per un pubblico più vasto.

it.wikipedia.org