taschino no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para taschino no dicionário italiano»inglês

taschino [tasˈkino] SUBST m

1. taschino (piccola tasca):

taschino

small pocket

2. taschino:

taschino (di giacca)

breast pocket

taschino (di panciotto, gilet)

vest pocket

orologio da taschino

pocket watch

fazzoletto da taschino

pocket-handkerchief

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

taschino del gilè

vest pocket americ

tasca, taschino della giacca

jacket pocket, breast pocket

Traduções para taschino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fob

taschino m

fob

mettere nel taschino

breast pocket

taschino m (di una giacca)

vest pocket

taschino m del gilet

pochette

taschino m

taschino no Dicionário PONS

Traduções para taschino no dicionário italiano»inglês

taschino [task·ˈki:·no] SUBST m

taschino (di giacca, camicia)

breast pocket

taschino (di gilet, pantaloni)

small pocket

Traduções para taschino no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

breast pocket

taschino m

pocket handkerchief

fazzoletto m da taschino

breast pocket

taschino

taschino Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fazzoletto m da taschino

pocket handkerchief

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Va collocato in posizione centrale del taschino destro della camicia a maniche corte.

it.wikipedia.org

I pantaloni sono di taglio classico, con le pinces, quattro tasche e taschino per orologio.

it.wikipedia.org

Nel 1899, l'azienda lancia un orologio da taschino a grande complicazione.

it.wikipedia.org

Le tenute fuori campo disegnate per la squadra comprendono un completo blu scuro che presenta il simbolo di un leone sul taschino.

it.wikipedia.org

Tale sportellino è munito di taschino interno per inserire schede e carte, e se aperto si attiva automaticamente lo schermo.

it.wikipedia.org

È a causa della vestizione in velocità che James scambia la sua camicia con quella di qualcun altro e nel taschino vi trova uno smeraldo.

it.wikipedia.org

Essi sono posti tutti sul taschino destro o, se a nastro, in fondo al medagliere.

it.wikipedia.org

La pochette o fazzoletto da taschino è un pezzo di tessuto orlato, sostanzialmente un fazzoletto in miniatura, utilizzato come accessorio decorativo per il look maschile.

it.wikipedia.org

Inoltre gli stessi avranno tasche posteriori a taglio orizzontale chiuse da un bottone di colore blu e taschino laterale in cintura al lato destro.

it.wikipedia.org

Altra caratteristica è la presenza di un orologio a taschino nella tasca laterale, penzolante dalla cintura fino al ginocchio.

it.wikipedia.org