strutturalmente no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para strutturalmente no dicionário italiano»inglês

strutturalmente [strutturalˈmente] ADV

strutturalmente

structurally

Traduções para strutturalmente no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

structurally

strutturalmente, dal punto di vista strutturale also ANAT BOT GEOL FÍS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I trasportatori di glucosio sono proteine integrali di membrana che mediano il trasporto di glucosio e sostanze strutturalmente correlate attraverso le membrane cellulari.

it.wikipedia.org

Sono assai rare le macchine rotocalco a foglio che, strutturalmente, rispetto alle corrispondenti macchine offset, si diversificano solo per il principio di stampa.

it.wikipedia.org

L'andalusite è un minerale, silicato di alluminio strutturalmente appartenente ai nesosilicati, che cristallizza nel sistema rombico, di colore rossiccio-grigiastro e lucentezza vitrea.

it.wikipedia.org

L'esercizio della ferrovia era cadenzato dal tipico rumore metallico dello scorrimento dei vagoncini robusti ma strutturalmente molto semplici, sui numerosissimi giunti dei binari.

it.wikipedia.org

Una delle arcate è stata intelligentemente irrobustita con due putrelle d’acciaio opportunamente sagomate che sono perfettamente integrate strutturalmente e visivamente con l’antica muratura.

it.wikipedia.org

Nel 1929 la chiesa era ridotta strutturalmente in condizioni pessime.

it.wikipedia.org

Inoltre tali locali risulterebbero strutturalmente inadatti a gasazioni omicide in quanto manchevoli delle usuali misure di sicurezza (ad es. porte e vetri a tenuta stagna).

it.wikipedia.org

Il metiprilone, derivato piperidinico strutturalmente correlato alla glutetimide, svolge un'attività deprimente del sistema nervoso centrale simile a quella dei barbiturici.

it.wikipedia.org

Il liquido riempie i numerosi vuoti rendendo il materiale più strutturalmente omogeneo.

it.wikipedia.org

Strutturalmente, il poema si compone di versi con quattro accenti, con una cesura tra il secondo e il terzo accento.

it.wikipedia.org