sidereo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para sidereo no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para sidereo no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Per effetto di questo moto precessionale, un computo dei mesi del calendario basato sull'anno sidereo anziché su quello tropico o solare risulterebbe sfasato, a lungo andare, rispetto alle stagioni.
it.wikipedia.org
A causa del moto di precessione dell'asse terrestre, l'anno sidereo è di 20 minuti e 24,6 secondi più lungo dell'anno tropico, su cui si basa invece il ciclo stagionale.
it.wikipedia.org
Alcuni, però, come quello hindu e quello buddhista, approssimano l'anno sidereo.
it.wikipedia.org
A causa del moto di precessione dell'asse terrestre, l'anno sidereo è di 20 minuti e 24,6 secondi più lungo dell'anno tropico.
it.wikipedia.org
Secondo le teorie da lui elaborate, i cieli in cui l'universo era suddiviso erano in totale tre (aereo, sidereo ed empireo), con una consistenza "liquida", cioè trasparente ed impercettibile.
it.wikipedia.org
I satelliti, osservati da terra, ripetono lo stesso percorso nel cielo dopo un giorno sidereo.
it.wikipedia.org
L'ammasso di corpi, galleggiante nello spazio sidereo, viene avvolto dal velo nero della morte, oscura figura posizionata in mezzo allo stesso.
it.wikipedia.org
Occorre notare che un anno giuliano è diverso da un anno del calendario gregoriano, da un anno tropico e da un anno sidereo.
it.wikipedia.org
Stabilì con buona precisione la differenza tra anno tropico e sidereo calcolandone anche i tempi.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "sidereo" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski