scialacquare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

scialacquare no Dicionário PONS

Traduções para scialacquare no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

scialacquare [ʃa·lak·ˈkua:·re] VERBO trans (patrimonio)

Traduções para scialacquare no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
I capitali «non verranno più scialacquati dallo zar, dai nobili e dai dignitari», ma verranno investiti nelle cooperative e i redditi saranno divisi in modo eguale tra i lavoratori.
it.wikipedia.org
I libertini non scialacquarono più il loro denaro per mantenere le loro amanti nel lusso.
it.wikipedia.org
Bounderby, dopo aver scialacquato la sua fortuna nelle speculazioni, muore a seguito di un infarto.
it.wikipedia.org
L'abate è sottoposto a tormenti crudeli, perché, spinto dal troppo amore verso i familiari, aveva scialacquato i beni del suo monastero in loro favore.
it.wikipedia.org
Una giovane donna, dopo che suo padre ha scialacquato tutto il patrimonio di famiglia, deve guadagnarsi da vivere con i proventi del suo lavoro di pittrice.
it.wikipedia.org
Ho sottratto io a te il patrimonio o lo hai scialacquato tu?
it.wikipedia.org
Friedrich continuò a scialacquare i denari di famiglia.
it.wikipedia.org
Fu un vescovo di eccezionale virtù, rispetto al suo predecessore che scialacquò i beni episcopali.
it.wikipedia.org
Jimmy invece continua ancora a scialacquare i suoi soldi in lungo e in largo sebbene un creditore molto arrabbiato gli stia col fiato sul collo.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "scialacquare" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski