ruminante no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ruminante no dicionário italiano»inglês

ruminante [rumiˈnante] ADJ SUBST m

ruminante

ruminant

I.ruminare [rumiˈnare] VERBO trans

1. ruminare ZOOL:

ruminare

to ruminate

2. ruminare (rimuginare):

ruminare fig

to ruminate

ruminare fig

to chew over

II.ruminare [rumiˈnare] VERBO intr aux avere

1. ruminare ZOOL:

ruminare

to ruminate

ruminare

to chew the cud

2. ruminare (rimuginare):

ruminare fig

to ruminate

ruminare fig

to chew the cud

Traduções para ruminante no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ruminant

ruminante m

ruminant

ruminante

to chew the cud

ruminare also fig

ruminate

ruminare

ruminate

ruminare

munch animal: food

masticare, ruminare

ruminante no Dicionário PONS

Traduções para ruminante no dicionário italiano»inglês

ruminare [ru·mi·ˈna:·re] VERBO trans a. fig

ruminare

to ruminate

Traduções para ruminante no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ruminant

ruminante mf

ruminant

ruminante

to chew the cud a. fig coloq

ruminare

ruminate

ruminare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il reticolo nel ruminante adulto ha un ruolo nella fermentazione, nel rimescolamento del materiale ingerito e nella ruminazione.

it.wikipedia.org

Essendo un ruminante, la giraffa prima mastica il cibo e successivamente il bolo alimentare viene predigerito nel rumine per poi tornare in bocca ed essere nuovamente masticato.

it.wikipedia.org