preparatorio no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para preparatorio no dicionário italiano»inglês

preparatorio <pl preparatori, preparatorie> [preparaˈtɔrjo, ri, rje] ADJ

preparatorio

preparatory

preparatorio

preparative

preparatorio (preliminare) riunione, fase

preliminary

Traduções para preparatorio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spadework

lavoro m preparatorio

preparatory course

preparatorio, propedeutico

preparatory drawing

preparatorio

preparative

preparatorio

to be in preparation stage

preparatorio

cartoon

disegnare un cartone preparatorio

preparatorio no Dicionário PONS

Traduções para preparatorio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preparatory

preparatorio, -a

prep

preparatorio, -a

prep work

lavoro m preparatorio

preparation

preparatorio, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Si tratta dell'unica lunetta in cui il disegno preparatorio fu riportato mediante incisione, piuttosto che lo spolvero, usato in tutte le altre scene.

it.wikipedia.org

La fase preparatoria di raccolta delle idee musicali e testuali aveva richiesto al compositore un tempo molto più lungo della loro formalizzazione tecnica.

it.wikipedia.org

Dopo una lunga fase preparatoria, aprì l'assise il 27 settembre 1986 e la chiuse il 27 giugno successivo.

it.wikipedia.org

Sono comuni anche l'uso drammatico delle bras en bas in quinta posizione (posizione preparatoria) per i movimenti iniziali e finali.

it.wikipedia.org

È consigliabile che i lavori preparatori del terreno, in particolare l'aratura, non superino, 25 cm di profondità.

it.wikipedia.org

Anche la gestualità delle figure dei martiri subì un significativo cambiamento dal disegno preparatorio all'opera finita.

it.wikipedia.org

Infine riflettografie e analisi scientifiche confermerebbero l'analogia con i disegni preparatori.

it.wikipedia.org

In particolare essa è priva del consueto strato preparatorio in gesso, né ha camottatura.

it.wikipedia.org

Entrambe le opere originali sono andate perdute, ma per entrambe ci sono pervenute delle copie e dei disegni preparatori.

it.wikipedia.org

Eseguì inoltre disegni architettonici e studi preparatori per dipinti molto ben rifiniti.

it.wikipedia.org