predominante no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para predominante no dicionário italiano»inglês

predominante [predomiˈnante] ADJ

1. predominante (che prevale per importanza):

predominante

predominant

predominante

prevalent

predominante

leading

2. predominante (che prevale per quantità):

predominante

predominant

predominante

prevailing

predominare [predomiˈnare] VERBO intr aux avere

1. predominare (dominare):

predominare

to predominate

predominare

to dominate

2. predominare (prevalere):

predominare colore, gusto, profumo:

to predominate

predominare colore, gusto, profumo:

to prevail

predominare argomento, questione:

to dominate

Traduções para predominante no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

predominant

predominante

prevalent

predominante

prevail

predominare

predominate

predominare, prevalere (over su)

ascendant

predominante

to be uppermost

essere predominante, al primo posto

ruling idea, passion, principle

dominante, predominante, preponderante

dominate issue, topic, question:

predominare, prevalere

predominante no Dicionário PONS

Traduções para predominante no dicionário italiano»inglês

predominante [pre·do·mi·ˈnan·te] ADJ

predominante

predominant

predominare [pre·do·mi·ˈna:·re] VERBO intr

1. predominare (prevalere):

predominare

to be dominant

2. predominare (dominare):

predominare su qc/qn

to predominate over sb/sth

Traduções para predominante no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

predominant

predominante

predominate

predominare

prevail

predominare

predominante Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

predominare su qc/qn

to predominate over sb/sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La morfina è prodotta in modo predominante nelle prime fasi del ciclo di vita della pianta.

it.wikipedia.org

Nella seconda torna predominante il colore rosso, con la metà destra della maglia di colore bianco.

it.wikipedia.org

La comunità di danza elettronica ha svolto un ruolo di spessore nella crescita tutting grazie alla natura maggiormente attratta del suo stile predominante, il liquiding.

it.wikipedia.org

Il gruppo etnico predominante è quello dei pashtun yusufzay.

it.wikipedia.org

I suoli predominanti sono i solonchak e i solonetz, terreni di tipo desertico grigio-bruno.

it.wikipedia.org

La classificazione prevede come parametro le caratteristiche del territorio che ospita la cava, dando vita a due tipologie predominanti, cave di pianura e di monte.

it.wikipedia.org

La variante libanese utilizza più prezzemolo che bulgur, mentre nelle varianti siriana e palestinese questo secondo elemento è presente in quantità predominante.

it.wikipedia.org

Predominante nelle feci ed è di un diametro di 8-10 µm.

it.wikipedia.org

Il colore predominante è grigio-blu, ma il collo è bianco e parte della schiena bruno-arancione.

it.wikipedia.org

I colori predominanti sono il rosso e l'arancione, mentre il ventre è bianco.

it.wikipedia.org