pilotaggio no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para pilotaggio no dicionário italiano»inglês

pilotaggio <pl pilotaggi> [piloˈtaddʒo, dʒi] SUBST m

pilotaggio

pilotage

pilotaggio

piloting

cabina di pilotaggio

cockpit, flight deck

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pilotaggio con due i AERONÁUT

flying with two co-pilots

cabina di manovra, cabina di pilotaggio AERONÁUT

cabin

cabina di manovra, cabina di pilotaggio AERONÁUT

cockpit

cabina di manovra, cabina di pilotaggio AERONÁUT

flight deck

Traduções para pilotaggio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pilotage (action of piloting)

pilotaggio m

flight deck (compartment)

cabina f di pilotaggio

automatic pilot (system)

pilotaggio m automatico

cabin (cockpit)

cabina f di pilotaggio

pilot error

di pilotaggio

hood

tettuccio m della cabina di pilotaggio

my hobby is flying school

di volo, di pilotaggio

pilotaggio no Dicionário PONS

Traduções para pilotaggio no dicionário italiano»inglês

pilotaggio <-ggi> [pi·lo·ˈtad·dʒo] SUBST m AERONÁUT, NÁUT

pilotaggio

piloting

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cabina di pilotaggio

cockpit

Traduções para pilotaggio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cockpit (pilot's area)

cabina f di pilotaggio

flight deck

cabina f di pilotaggio

pilotaggio Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cabina di pilotaggio

cockpit

cabina f di pilotaggio

flight deck

cabina f di pilotaggio

cockpit (pilot's area)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Oltre alla cabina di pilotaggio (o cockpit) vi è la cabina passeggeri.

it.wikipedia.org

Una cabina di pilotaggio con tre membri di equipaggio rimase come una scelta e fu installata nei primi modelli di produzione.

it.wikipedia.org

La sezione della cabina di pilotaggio si staccò dal resto del velivolo e, pur non incendiandosi, fu distrutta nell'impatto.

it.wikipedia.org

Caratteristico per la presenza di una presa d'aria sul "naso" della fusoliera, mentre lo scarico dei gas avveniva sotto il posto di pilotaggio.

it.wikipedia.org

Era caratterizzato da un'ala controventata da due montanti e posto di pilotaggio aperto.

it.wikipedia.org

Il 22 gennaio 1915 si ritiene che abbia segnato una vittoria aerea con un colpo di fucile sparato dalla cabina di pilotaggio del suo aereo.

it.wikipedia.org

La fusoliera era a sezione rettangolare, dotata di cabina di pilotaggio rialzata rispetto allo scompartimento passeggeri o merci e posizionata all'altezza del bordo d'attacco alare.

it.wikipedia.org

Lo stesso integrava la cabina di pilotaggio nell'unico abitacolo aperto a due posti affiancati e dotato di doppi comandi.

it.wikipedia.org

Gli specchi galvanometrici offrono grandi superfici riflettenti e pilotaggio semplice, a scapito della velocità di scansione.

it.wikipedia.org

Dopo un addestramento di due anni al pilotaggio, nel novembre 1970 ricevette il grado di tenente.

it.wikipedia.org