permaloso no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para permaloso no dicionário italiano»inglês

permaloso [permaˈloso] ADJ

permaloso

touchy

permaloso

prickly

Traduções para permaloso no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pettish

permaloso

miffy

permaloso

huffish (irritable)

permaloso

umbrageous

ombroso, suscettibile, permaloso

kittle

intrattabile, difficile, permaloso, suscettibile

ratty character

permaloso, irritabile

sensitive pej

suscettibile, permaloso

spiky person, temperament

irritabile, scontroso, permaloso

prickly coloq

permaloso, irritabile (about a riguardo di)

permaloso no Dicionário PONS

Traduções para permaloso no dicionário italiano»inglês

I.permaloso (-a) [per·ma·ˈlo:·so] ADJ

permaloso (-a)

touchy

II.permaloso (-a) [per·ma·ˈlo:·so] SUBST m (f)

permaloso (-a)

touchy person

Traduções para permaloso no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fractious

permaloso, -a

huffy

permaloso, -a

spiky

permaloso, -a

prickly

permaloso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Shino è un tipo molto riservato, freddo, abbastanza misterioso e molto permaloso.

it.wikipedia.org

Sargonnas è un dio permaloso, combattivo e infido, che richiede stretta obbedienza da coloro che lo servono.

it.wikipedia.org

In certe situazioni possono rivelarsi anche ribelli, aggressivi, vendicativi e permalosi.

it.wikipedia.org

Ragazza permalosa e testarda, ama proteggere le persone a lei care, anche se questo comporta gravi conseguenze, dotata di un'ampia dose di altruismo e generosità.

it.wikipedia.org

Trevor è spesso violento e nervoso anche senza ragione, oltre che molto permaloso.

it.wikipedia.org

Ryūji è estremamente permaloso e giunge a ricorrere alla violenza anche di fronte alle provocazioni più lievi.

it.wikipedia.org

Graf è un tipo permaloso, ma sotto la sua scorza si mostra una persona molto saggia e umana.

it.wikipedia.org

Cordelia è una ragazza molto permalosa, alla quale non piace la gente che parla durante i film, e il colore blu.

it.wikipedia.org

Le aveva chiesto di uscire e si era dimostrato molto permaloso quando lei aveva rifiutato.

it.wikipedia.org

Russel è assai permaloso riguardo ai commenti che riguardano il suo peso, che sarebbe frutto di un'intolleranza alimentare.

it.wikipedia.org