organizzatore no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para organizzatore no dicionário italiano»inglês

I.organizzatore [orɡaniddzaˈtore] ADJ

organizzatore comitato:

organizzatore

organizing

II.organizzatore (organizzatrice) [orɡaniddzaˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f)

organizzatore (organizzatrice)

organizer

Traduções para organizzatore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

organizational ability, skill

organizzativo, di organizzatore

organizational role

di organizzatore

road manager

organizzatore m di tournée / organizzatrice f di tournée

steward (at races)

organizzatore m / organizzatrice f

organizing

organizzatore

caterer

organizzatore m di feste, pranzi / organizzatrice f di feste, pranzi

organizer

organizzatore m / organizzatrice f (of di)

organizzatore no Dicionário PONS

Traduções para organizzatore no dicionário italiano»inglês

I.organizzatore (-trice) [or·ga·nid·dza·ˈto:·re] ADJ (comitato, segreteria)

organizzatore (-trice)

organizing

II.organizzatore (-trice) [or·ga·nid·dza·ˈto:·re] SUBST m (f)

organizzatore (-trice)

organizer

Traduções para organizzatore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

organizer

organizzatore(-trice) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Oltre alla squadra organizzatrice la competizione vede di volta in volta la presenza di prestigiose compagini europee e/o sudamericane.

it.wikipedia.org

Nel 1933 si iscrisse a una scuola ferroviaria tecnico-professionale, dove divenne l'organizzatore di un'orchestra di studenti dilettanti.

it.wikipedia.org

È stato co-organizzatore del pellegrinaggio al santuario di Częstochowa del 1981.

it.wikipedia.org

Sedici squadre poterono partecipare su invito degli organizzatori a singole manifestazioni.

it.wikipedia.org

Ogni anno vengono svolti dai comitati dei campionati provinciali, che terminano, in base all'organismo organizzatore, con fasi nazionali, per l'assegnazione di scudetti nazionali.

it.wikipedia.org

Quattordici squadre poterono partecipare su invito degli organizzatori a singole manifestazioni.

it.wikipedia.org

La partecipazione è poi discrezionale per ciascuna squadra, e gli organizzatori di volta in volta posso invitare altre squadre (tra cui le selezioni nazionali).

it.wikipedia.org

L'obiettivo iniziale degli organizzatori era quello dei 10 milioni di visitatori, poi ridimensionato ai 6.5 milioni.

it.wikipedia.org

Fu così che il comitato organizzatore decise di premiare i calciatori di entrambe le squadre con la medaglia d'oro.

it.wikipedia.org

In una nuova area di attività (amministrazione) si è dimostrato un brillante organizzatore.

it.wikipedia.org