onnisciente no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para onnisciente no dicionário italiano»inglês

onnisciente [onniʃˈʃɛnte] ADJ

onnisciente

omniscient

non sono mica onnisciente! humor

I can't (be expected to) know everything!

Traduções para onnisciente no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

omniscient

onnisciente

onnisciente no Dicionário PONS

Traduções para onnisciente no dicionário italiano»inglês

onnisciente [on·niʃ·ˈʃɛn·te] ADJ

onnisciente

omniscient

Traduções para onnisciente no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

omniscient

onnisciente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Hervör alvitr (in norreno, alvitr significa "tutta saggio", "onnisciente" oppure "strana creatura") è una valchiria della mitologia norrena.

it.wikipedia.org

Inizialmente, la storia è raccontata in terza persona da un narratore onnisciente.

it.wikipedia.org

In una di queste leggende, un druido, nella speranza di diventare onnisciente, pescò uno dei salmoni e chiese a un allievo di arrostirlo senza assaggiarlo.

it.wikipedia.org

Il narratore è esterno e onniscienti, avvengono intrecci e digressioni.

it.wikipedia.org

Dio onnisciente unicamente semplice ed eterno vede il passato, presente e futuro simultaneamente.

it.wikipedia.org

Il narratore è spesso esterno e onnisciente, cioè conosce già gli avvenimenti futuri.

it.wikipedia.org

La focalizzazione è di grado zero, cioè a dire non sussiste, quando il narratore (eterodiegetico), “onnisciente”, non si pone alcuna limitazione durante la narrazione.

it.wikipedia.org

Il punto di vista è onnisciente, sebbene ci siano momenti in cui i personaggi stessi espongono i fatti.

it.wikipedia.org

Tuttavia, un comunicatore non è onnisciente, né ci si può aspettare che vada contro i propri interessi nel produrre un certo proferimento.

it.wikipedia.org

Narratrice onnisciente dello show, è una misteriosa blogger anonima a conoscenza dei più intimi segreti dei protagonisti, che pubblica quotidianamente sul suo blog.

it.wikipedia.org