mulatto no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para mulatto no dicionário italiano»inglês

I.mulatto [muˈlatto] ADJ

mulatto

of mixed black and white ancestry

mulatto

mulatto ofens

una ragazza -a

a girl of mixed black and white ancestry

una ragazza -a

a mulatto girl ofens

II.mulatto (mulatta) [muˈlatto] SUBST m (f)

mulatto (mulatta)

person of mixed black and white ancestry

mulatto (mulatta)

mulatto ofens

Traduções para mulatto no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mulatto

mulatto

mulatto

mulatto m / mulatta f

high yellow

mulatto m dalla carnagione molto chiara / mulatta f dalla carnagione molto chiara

mulatto no Dicionário PONS

Traduções para mulatto no dicionário italiano»inglês

I.mulatto (-a) [mu·ˈlat·to] ADJ

mulatto (-a)

mulatto

II.mulatto (-a) [mu·ˈlat·to] SUBST m (f)

mulatto (-a)

mulatto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Iniziò una dura repressione contro i mulatti e governato come un despota per dieci anni.

it.wikipedia.org

Inizialmente si trattò del solo scontro tra la popolazione mulatta e la minoranza di coloni bianchi.

it.wikipedia.org

Sebbene i matrimoni misti furono molto rari, si svilupparono i concubinaggi tra bianchi e neri, dando nascita così ad una piccola popolazione di mulatti.

it.wikipedia.org

La sua condizione di mulatto rende difficili i rapporti anche con i subalterni neri che talvolta si rifiutano di eseguire i suoi ordini.

it.wikipedia.org

Il restante 11,5% va suddiviso tra meticci, mulatti, asiatici e altri.

it.wikipedia.org

Gli abitanti sono in prevalenza neri o mulatti, ma vi sono anche minoranze di bianchi.

it.wikipedia.org

Se liberi, alcuni "mulatti" erano accettati come bianchi nella società, secondo le leggi vigenti, se avevano almeno 7/8 di antenati bianchi.

it.wikipedia.org

Essa è composta soprattutto da musicisti amatoriali mulatti, i cui antenati erano schiavi, e ha una tradizione risalente ormai a più di duecento anni fa.

it.wikipedia.org

Mulatto, discendente di schiavi, nacque povero, ma ricevette una solida formazione sia musicale sia letteraria e umanistica.

it.wikipedia.org

Le posizioni di potere erano prevalentemente occupate da neri piuttosto che da membri dell'élite mulatta, in aperto contrasto con il passato.

it.wikipedia.org