monitorizzare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para monitorizzare no dicionário italiano»inglês

monitorizzare [monitoridˈdzare] VERBO trans

1. monitorizzare (controllare):

monitorizzare

to monitor

2. monitorizzare (dotare di monitor):

monitorizzare

to equip with a monitor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Si definiscono strutture intelligenti, in inglese smart structures, quelle in grado di monitorizzare il loro stato nel tempo ed eventualmente reagire opportunamente in funzione delle sollecitazioni cui sono sottoposte.

it.wikipedia.org

Similmente è opportuno monitorizzare il bilancio dei fluidi, degli elettroliti e dell‘equilibrio acido-base.

it.wikipedia.org

Lo stesso studio può inoltre essere prolungato anche eventualmente in sala operatoria, per monitorizzare le funzioni mentre il malato si trova in anestesia generale.

it.wikipedia.org