miagolio no Oxford-Paravia Italian Dictionary

miagolio no Dicionário PONS

Traduções para miagolio no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

miagolio <-ii> [mia·go·ˈli:·o] SUBST m (di gatto)

Traduções para miagolio no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Dal carattere determinato ed imprevedibile, dal soave miagolio, necessita di spazi aperti.
it.wikipedia.org
Nonostante la semplicità del testo durante la registrazione l'interprete ebbe qualche difficoltà, dovendo ponderare l'enfasi e la giusta inflessione di ogni miagolio.
it.wikipedia.org
Di solito silenziosa, occasionalmente fa udire un «miagolio» tipico del genere, di tonalità bassa e melodioso.
it.wikipedia.org
Tra i vocalizzi emessi da questo animale vi sono sibili, fusa, miagolii, ringhi e guaiti.
it.wikipedia.org
Quando è disturbata, lancia una sorta di miagolio acuto wheéeeuuu, whep whep, whep, wheo.
it.wikipedia.org
La bambina, dopo un attimo di esitazione si trova costretta a scendere di nuovo nell'oscurità, dove un miagolio minaccioso l'attende.
it.wikipedia.org
Ha un carattere attivo e affettuoso, e ha un miagolio definito "melodioso".
it.wikipedia.org
Gli esemplari che hanno dei piccoli spiegano le ali e producono dei sibili, dei miagolii o dei grugniti gutturali.
it.wikipedia.org
Nel nido, i genitori invitano i piccoli a mangiare con un tenue richiamo simile a un miagolio.
it.wikipedia.org
Yuki comincia ad avvertire rumori, simili ad un miagolio, dall'armadio della ragazza, dal quale è possibile accedere in soffitta.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "miagolio" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares