irascibile no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para irascibile no dicionário italiano»inglês

irascibile [iraʃˈʃibile] ADJ

irascibile persona, carattere:

irascibile

irascible

irascibile

quick-tempered

essere irascibile

to be short-tempered

Traduções para irascibile no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irascible

irascibile

choleric

irascibile

tetchy mood, person

irascibile

petulant

irascibile

bad-tempered person, nature

irascibile

hot-tempered

irascibile

quick-tempered

irascibile

irritable

irascibile

peevish

irritabile, irascibile, stizzoso

irascibile no Dicionário PONS

Traduções para irascibile no dicionário italiano»inglês

irascibile [i·raʃ·ˈʃi:·bi·le] ADJ (persona, carattere)

irascibile

irascible

Traduções para irascibile no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

choleric

irascibile

quick-tempered

irascibile

hot-tempered

irascibile

short-tempered

irascibile

irascible

irascibile

brittle

irascibile

combustible

irascibile

hot-blooded (easy to anger)

irascibile

passionate (angry)

irascibile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Amante del bello, cura molto il suo aspetto fisico e ha un carattere irascibile, tenendo molto anche all'ordine e alla cura dei suoi sottoposti.

it.wikipedia.org

Nella mitologia, i centauri sono quasi sempre descritti con carattere irascibile, violento, selvaggio, rozzo e brutale, incapaci di reggere il vino.

it.wikipedia.org

Pur avendo un carattere irascibile, era rispettato da tutti per la sua onestà e lealtà nel trattare il prossimo.

it.wikipedia.org

Marley è un labrador retriever giallo irascibile, rumoroso e incontrollato, estremamente forte, sempre affamato e distruttivo.

it.wikipedia.org

Le cronache dell'epoca la dipingono energica, caparbia, impaziente ed irascibile.

it.wikipedia.org

Gli abissini venivano mostrati come persone irascibili e pronte a tutto per difendere il proprio paese.

it.wikipedia.org

È noto per avere un carattere irascibile fin dall'infanzia e per far fronte a ciò ha assunto degli psicologi.

it.wikipedia.org

Tenta di toglierla, ma inutilmente e contemporaneamente assume il portamento e i modi di fare di un irascibile uomo anziano.

it.wikipedia.org

Il mito del carro alato descrive la virtù platonica della temperanza (sophrosyne) che consiste nel dominio dell'anima razionale su quella concupiscente e irascibile.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo, essi abbandonano le loro consuete abitudini e i luoghi prima frequentati, divenendo inquieti e irascibili.

it.wikipedia.org