ingannatore no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ingannatore no dicionário italiano»inglês

I.ingannatore [inɡannaˈtore] ADJ

ingannatore apparenza, parole:

ingannatore

deceiving

ingannatore

deceptive

ingannatore

misleading

II.ingannatore (ingannatrice) [inɡannaˈtore] [-tritʃe] SUBST m (f)

ingannatore (ingannatrice)

deceiver

ingannatore (ingannatrice)

swindler

ingannatore (ingannatrice)

cheat

Traduções para ingannatore no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deceiver

ingannatore m / ingannatrice f

bluffer

ingannatore m / ingannatrice f

beguiler

ingannatore m / ingannatrice f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Terminata la fase di riconoscimento, l'ingannatore inizia a trasmettere utilizzando una antenna orientabile ad alto guadagno in direzione della minaccia.

it.wikipedia.org

I poliziotti sembravano indifferenti a quel rumore, tanto che quell'indifferenza gli parve un atteggiamento ingannatore e beffardo, atto apposta a smascherarlo.

it.wikipedia.org

Kaulu è una divinità ingannatrice della mitologia hawaiiana.

it.wikipedia.org

Sísifo è considerato il simbolo dell’uomo astuto ed ingannatore.

it.wikipedia.org

Il samurai, comunque, riottenne gli onori dopo aver scoperto chi fosse il suo ingannatore ed avergli ucciso la famiglia.

it.wikipedia.org

Ruzante mette in scena un mondo contadino rozzo ma migliore di quello affettato e ingannatore della città.

it.wikipedia.org

Deriva il suo nome dal greco allos - altro e fanos apparire, in quanto al saggio secco (arrostimento su fiamma) dava risultati ingannatori.

it.wikipedia.org

Suo principale antagonista è la iena, subdola e ingannatrice, che però finisce sempre sconfitta.

it.wikipedia.org

Ma ora ella ci si mostra propizia, perché ingannatrice del nemico.

it.wikipedia.org

Scar ricalca l'archetipo del trickster, ovvero del personaggio ingannatore e subdolo, che basa i suoi piani sul seminare bugie e discordia.

it.wikipedia.org