incenerire no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para incenerire no dicionário italiano»inglês

I.incenerire [intʃeneˈrire] VERBO trans

1. incenerire:

incenerire

to burn to the ground

incenerire

to incinerate

essere incenerito

to be burned to ashes

2. incenerire fig:

incenerire qn con un'occhiata

to look daggers at sb, to kill sb with a look

II.incenerirsi VERBO reflex

incenerirsi

to be burned to the ground

Traduções para incenerire no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incinerate

incenerire

to burn to the ground

incenerire

incenerire no Dicionário PONS

Traduções para incenerire no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

incinerate

incenerire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

In questa terra di vulcani stride tal fiamma che suole incenerire il trono dei tiranni!

it.wikipedia.org

Infatti le sue fiamme possono sia incenerire che produrre un impatto.

it.wikipedia.org

Nebula usa delle pistole che porta ai polsi che sparano raggi capaci di incenerire un uomo.

it.wikipedia.org

È un'arma a energia con impostazioni per stordire, uccidere e incenerire.

it.wikipedia.org

Seguirono colossali e velocissime onde d'urto in grado di spazzare via ciò che non fu incenerito dall'iniziale irraggiamento termico.

it.wikipedia.org

Il suo corpo fu incenerito nel forno crematorio del lager.

it.wikipedia.org

Il 15 giugno 2010 la statua è stata incenerita da un fulmine.

it.wikipedia.org

Truppe dotate di lanciafiamme schierate per incenerire sia la fanteria che le infrastrutture.

it.wikipedia.org

Ernie mette il morto nel forno crematorio e lo incenerisce, bruciando poi le restanti ceneri.

it.wikipedia.org

I corpi furono trascinati fuori dalle trincee da squadre di cavalli, e inceneriti sulle grate con legna e benzina.

it.wikipedia.org