gnostico no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para gnostico no dicionário italiano»inglês

I.gnostico <pl gnostici, gnostiche> [ˈɲɔstiko, tʃi, ke] ADJ

gnostico

gnostic

II.gnostico (gnostica) <pl gnostici, gnostiche> [ˈɲɔstiko, tʃi, ke] SUBST m (f)

gnostico (gnostica)

gnostic

Traduções para gnostico no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gnostic

gnostico

gnostic

gnostico m / gnostica f

gnostico no Dicionário PONS

Traduções para gnostico no dicionário italiano»inglês

I.gnostico (-a) <-ci, -che> [ˈɲɔs·ti·ko] ADJ

gnostico (-a)

gnostic

II.gnostico (-a) <-ci, -che> [ˈɲɔs·ti·ko] SUBST m (f)

gnostico (-a)

gnostic

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La ricca letteratura gnostica è andata quasi completamente perduta, sovrastata dalla vittoriosa "crociata" della chiesa.

it.wikipedia.org

Il testo utilizza inoltre esplicitamente termini gnostici, ad esempio riferendosi alla "pienezza" come mezzo per raggiungere la salvezza.

it.wikipedia.org

Il nome si trova anche in testi gnostici.

it.wikipedia.org

Tuttavia, queste notizie sono forse da ricollegare alla setta piuttosto che al suo fondatore, di cui i riferimenti gnostici non sono ancora chiari.

it.wikipedia.org

Questa dottrina gnostica chiaramente conduceva a pericolosissime implicazioni nei confronti del popolo ebraico.

it.wikipedia.org

Ogni setta gnostica predicava una propria variante del credo gnostico e quindi praticava un proprio culto.

it.wikipedia.org

Tale opinione non ha avuto particolare successo tra gli studiosi, che continuano a considerare i vangeli gnostici come testi successivi e, pertanto, non affidabili.

it.wikipedia.org