galattico no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para galattico no dicionário italiano»inglês

galattico <pl galattici, galattiche> [ɡaˈlattiko, tʃi, ke] ADJ

1. galattico (della galassia):

galattico

galactic

2. galattico (eccezionale):

galattico coloq, fig

cosmic

un film galattico

a bloody good film

Traduções para galattico no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

galactic

galattico

galattico no Dicionário PONS

Traduções para galattico no dicionário italiano»inglês

galattico (-a) <-ci, -che> [ga·ˈlat·ti·ko] ADJ

1. galattico ASTRON (distanza, nucleo, ammassi):

galattico (-a)

galactic

2. galattico fig (eccezionale):

galattico (-a)

incredible

Traduções para galattico no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

galactic

galattico, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Queste galassie contengono una vasta popolazione di stelle poste su orbite quasi circolari attorno al centro galattico.

it.wikipedia.org

Si tratta di zone di periferia, colonizzate a tappe successive dalla civiltà galattica, soprattutto per fornire materie prime ai pianeti del nucleo.

it.wikipedia.org

Le nebulose planetarie svolgono un ruolo molto importante nell'evoluzione galattica.

it.wikipedia.org

La distanza dalla scia del piano galattico non consente la presenza di ricchi campi stellari di fondo, ma ciò favorisce l'osservazione delle galassie esterne.

it.wikipedia.org

La distanza apparente tra le due galassie è di 2',5 e i dischi galattici visibili otticamente appaiono sovrapporsi.

it.wikipedia.org

Il gruppo ha una galassia ellittica dominante situata in una delle due componenti galattiche, mentre l’altra componente contiene due grandi galassie luminose non dominanti.

it.wikipedia.org

Ultimo grande imperatore galattico, è ricordato soprattutto per la modesta rinascita politica ed artistica che ebbe luogo sotto il suo regno.

it.wikipedia.org

Circa 20 anni dopo la fine della guerra civile galattica, una specie extragalattica conosciuta come yuuzhan vong lancia un assalto alla galassia.

it.wikipedia.org

È anche il titolo di una canzone del film Guida galattica per autostoppisti.

it.wikipedia.org

Durante i due miliardi di anni seguenti, la materia accumulata si dispose lungo il disco galattico.

it.wikipedia.org