gagliardetto no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para gagliardetto no dicionário italiano»inglês

gagliardetto [ɡaʎʎarˈdetto] SUBST m

1. gagliardetto (insegna):

gagliardetto

pennant

2. gagliardetto NÁUT:

gagliardetto

pennant

gagliardetto

pennon

Traduções para gagliardetto no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pennant (in competition)

gagliardetto m

pennant

gagliardetto m

gagliardetto no Dicionário PONS

Traduções para gagliardetto no dicionário italiano»inglês

gagliardetto [gaʎ·ʎar·ˈdet·to] SUBST m

gagliardetto

pennant

Traduções para gagliardetto no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pennant DESP

gagliardetto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Sono utilizzate ancora oggi nell'arredamento liturgico, teatrale e su bandiere, stemmi, palii e gagliardetti.

it.wikipedia.org

La sede era caratterizzata da simboli degli arditi che sarebbero divenuti comuni nell'iconografia fascista, quali il pugnale, il gagliardetto degli arditi e il teschio.

it.wikipedia.org

Le squadre avevano come simbolo un gagliardetto nero, con sopra un motto o il nome.

it.wikipedia.org

Il nuovo gagliardetto della squadra vede inoltre la presenza di due ali, raffigurate anche sulla divisa da gioco, secondo il motto dell'azienda.

it.wikipedia.org

Il gagliardetto della squadra ha subito vari ritocchi negli anni.

it.wikipedia.org

Vere e proprie opere d'arte, presentano scolpiti numerosi particolari, e ancora statuette, iscrizioni, per abbellimento recano ghirlande di fiori, bandiere, stemmi e gagliardetti.

it.wikipedia.org

Per finire, sul lander era stato messo un gagliardetto con lo stemma sovietico.

it.wikipedia.org

Conteneva anche un gagliardetto con lo stemma sovietico.

it.wikipedia.org

Accanto ai numerosi ex voto emergono, in un angolo, targhe e gagliardetti di club ciclistici locali.

it.wikipedia.org

Stessa sorte è toccata a gagliardetti ed adesivi sulle automobili dato che chi li esponeva era affrontato dai musulmani ed accusato di fascismo.

it.wikipedia.org