filatura no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para filatura no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para filatura no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

filatura no Dicionário PONS

Traduções para filatura no dicionário italiano»inglês

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Questi valori vanno quasi raddoppiati in caso di filatura meccanica.
it.wikipedia.org
Le tombe maschili conservano armi e fibule ad arco serpeggiante, quelle femminili contengono gli oggetti della filatura e fibule ad arco ingrossato.
it.wikipedia.org
Si conosceva la filatura e la tessitura (i fusi sono ritrovamenti frequenti e si conoscono pesi per telai verticali).
it.wikipedia.org
Come supporto del filato faceva parte di macchinari per la filatura, come il filatoio ad alette, e per la tessitura come la cantra.
it.wikipedia.org
La filatura consentiva di ottenere, da masse filacciose di fibre, un filo di lunghezza continua, rotondo e flessibile.
it.wikipedia.org
Nasce in questo modo la filatura, e con essa la prima vera applicazione tessile della materia prima naturale.
it.wikipedia.org
Secondo altri racconti le fate si recavano anche a valle per insegnare alle giovani la filatura la tessitura delle lane.
it.wikipedia.org
Oltre agli edifici di varie ex fabbriche di filatura, che sono collegati da un percorso industriale, un'altra attrazione è costituita dal museo dei dinosauri.
it.wikipedia.org
L'epinetron (plurale - epinetra) era un semi cilindro cavo, chiuso ad una estremità, utilizzato dalle donne greche durante la filatura della lana.
it.wikipedia.org
Un altro sistema per far passare questi impianti è quello di murare sulla superficie del tramezzo una canalina per filature elettriche.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "filatura" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares