etimologia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

etimologia no Dicionário PONS

Traduções para etimologia no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para etimologia no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
etymology
etimologia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Verosimilmente a giudicare dall'etimologia della parola, l'antistrofe veniva eseguita dal coro percorrendo l'orchestra in senso contrario al giro della strofe.
it.wikipedia.org
L'etimologia del suo nome è anglosassone ed è formato dalla fusione dei lemmi ford e hart ossia guado e cervo.
it.wikipedia.org
In qualche misura l'ortografia inglese riflette l'etimologia delle sue parole, e come tale è parzialmente morfofonemica.
it.wikipedia.org
Secondo altri invece l'etimologia del nome deriverebbe dall'unione delle parole greche kalòs, bello, e petsades, da petsàs ossia "lavoratori di cuoio".
it.wikipedia.org
L'etimologia del termine "tassì" non è altro che un adattamento del fr.
it.wikipedia.org
L'etimologia di gualchiera o fula der iva dal latino: fullonă-fullonae, laboratorio di lavandai e tintori.
it.wikipedia.org
L'etimologia del termine marijuana (con grafia inglese) è sconosciuta.
it.wikipedia.org
L'etimologia è incerta, ma è probabilmente di origine aramaica.
it.wikipedia.org
Non è da scartare un'altra etimologia che ne accosta il nome al termine sardo aliga, ossia spazzatura, con riferimento proprio all'odore delle alghe marcescenti.
it.wikipedia.org
Furono tramandate numerose delle sue spiegazioni dei fenomeni naturali, come anche le etimologie dei nomi degli animali e le descrizioni delle loro caratteristiche.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "etimologia" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares