emisferico no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para emisferico no dicionário italiano»inglês

emisferico <pl emisferici, emisferiche> [emisˈfɛriko, tʃi, ke] ADJ

emisferico

hemispheric(al)

Traduções para emisferico no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hemispheric

emisferico

emisferico no Dicionário PONS

Traduções para emisferico no dicionário italiano»inglês

emisferico (-a) <-ci, -che> [e·mis·ˈfɛ:·ri·ko] ADJ

emisferico (-a)

hemispherical

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Fino a 10,5 cm di diametro, prima emisferico poi spianato, spesso, sodo.

it.wikipedia.org

È dotata di corti tentacoli, disposti in tre ordini, che presentano all'apice un bottone emisferico biancastro, detto acrosfera.

it.wikipedia.org

La grande cupola emisferica, poggiante su un alto tamburo percorso da lesene e finestre, è ricoperta da mattonelle di ceramica policroma disposte a squame.

it.wikipedia.org

Gli involucri hanno una forma da campanulata a emisferica, ma anche cilindrica o altre forme (obconica, urceolata).

it.wikipedia.org

L'involucro ha una forma da piatta a riflessa (ripiegato all'indietro), raramente è emisferico o comunque è emisferico solo all'inizio dell'antesi.

it.wikipedia.org

Vi è un'analogia formale (spazio emisferico) fra questo e il primo settore.

it.wikipedia.org

Da 5 a 10 cm di diametro, prima emisferico infine spianato.

it.wikipedia.org

Si forma così una deposizione arrotondata a cupola, su cui poi cresce la stalagmite per deposizione di successivi strati emisferici.

it.wikipedia.org

Può risultare dall'alterazione deuterica del realgar, in questo caso si associa alla sfalerite, come sottili lamelle o piccoli granuli emisferici all'interno della sfalerite.

it.wikipedia.org

La cupola emisferica - decorata con un mosaico - poggiava su otto colonne di diaspro policromo che sostenevano quattro pennacchi.

it.wikipedia.org