davanzale no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para davanzale no dicionário italiano»inglês

davanzale [davanˈtsale] SUBST m

davanzale

windowsill

davanzale

window ledge

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fioriera da davanzale

window box

Traduções para davanzale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

window ledge

davanzale m

windowsill

davanzale m

sill (of window)

davanzale m

window box

fioriera f da davanzale

window ledge

davanzale

davanzale no Dicionário PONS

Traduções para davanzale no dicionário italiano»inglês

davanzale [da·van·ˈtsa:·le] SUBST m

davanzale

windowsill

Traduções para davanzale no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

windowsill

davanzale m

sill of window

davanzale m

window box

vaso m da davanzale

window ledge

davanzale m

window ledge

davanzale m

davanzale Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vaso m da davanzale

window box

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Un'infiorata cui si accompagna l'esposizione di vasi fioriti sui davanzali e sulle porte di case e cantine.

it.wikipedia.org

Preparò una gran pentola piena di risotto giallo (zafferano) con la luganega (salsiccia), e lo mise sul davanzale della finestra.

it.wikipedia.org

Sui lati a fianco del portale si trovano due finestre rettangolari, con cornice in pietra, ampio davanzale e chiuse da grate metalliche.

it.wikipedia.org

Il giorno dopo, infatti, il soldatino cade fortuitamente dal davanzale della finestra.

it.wikipedia.org

Il quarto lato costituisce il labbro, soglia o davanzale.

it.wikipedia.org

Sotto il davanzale della finestra del barbiere, una famiglia senza casa ha trovato un rifugio per la notte.

it.wikipedia.org

L'associazione, nel frattempo, dotò l'auditorium al primo piano di corrimano, davanzali in bronzo e griglie di ventilazione per la climatizzazione.

it.wikipedia.org

Come elemento di collegamento con la manica lunga, mise il marcapiano del secondo piano allo stesso livello dei davanzali dell'ultimo piano della manica lunga.

it.wikipedia.org

Egli collocò un piccolo specchio sul davanzale della finestra e dipinse un quadrante simile al pelekînos greco sul soffitto e sulle pareti.

it.wikipedia.org

I balconi, il portale, e i davanzali, interamente in pietra lavica, si alternano a slanciate colonne in stile ionico.

it.wikipedia.org