carcerazione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para carcerazione no dicionário italiano»inglês

carcerazione [kartʃeratˈtsjone] SUBST f

1. carcerazione (l'incarcerare):

carcerazione

imprisonment

carcerazione

incarceration formal

ordine di carcerazione JUR

committal

carcerazione preventiva

preventive detention

2. carcerazione (periodo):

carcerazione

detention

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preventivo carcerazione

preventive

Traduções para carcerazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preventive detention

carcerazione f preventiva

durance

carcerazione f

incarceration

carcerazione f

remand home

centro m di carcerazione minorile

remand centre

centro m di carcerazione preventiva

short, sharp shock

= regime penale basato su un periodo di carcerazione breve ma estremamente severo e destinato alla rieducazione dei minori

imprisonment

carcerazione f

detention (awaiting trial)

carcerazione f preventiva

carcerazione no Dicionário PONS

Traduções para carcerazione no dicionário italiano»inglês

carcerazione [kar·tʃe·rat·ˈtsio:·ne] SUBST f

carcerazione

imprisonment

Traduções para carcerazione no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

imprisonment

carcerazione f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Questo perché l'artista non è stato in grado di apportare le ultime modifiche al lavoro a causa della sua immediata carcerazione.

it.wikipedia.org

La serie tratta la questione della privatizzazione e della spettacolarizzazione della carcerazione e delle esecuzioni capitali, portando il tema alle estreme conseguenze.

it.wikipedia.org

L'esecuzione della pena fu sospesa per due anni e l'ordine di carcerazione revocato.

it.wikipedia.org

La carcerazione non spense il suo spirito rivoltoso.

it.wikipedia.org

In taluni casi viene criticato l'uso delle carcerazioni preventive e la lunghezza dei processi per reati legati ad attività politiche che si presumono illecite.

it.wikipedia.org

Molti prigionieri americani sopravvissuti alla carcerazione furono trattenuti fino al 1779 e poi scambiati con prigionieri di guerra britannici.

it.wikipedia.org

La carcerazione massima è di un anno o una multa della quarta categoria.

it.wikipedia.org

La giustizia fa il suo corso e dichiara colpevole il deputato ordinandone la carcerazione.

it.wikipedia.org

Le punizioni poterono includere la carcerazione da 2 a 5 anni e una multa fino a 5.000 dollari statunitensi.

it.wikipedia.org

Con l'aiuto di una testimone, la polizia riesce nell'intento di sottoporre l'uomo alla misura della carcerazione preventiva.

it.wikipedia.org