brontolona no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para brontolona no dicionário italiano»inglês

I.brontolone [brontoˈlone] ADJ coloq

brontolone

grumpy

brontolone

grouchy

II.brontolone (brontolona) [brontoˈlone] SUBST m (f) coloq

brontolone (brontolona)

grump

brontolone (brontolona)

mumbler

brontolone (brontolona)

grouch

Traduções para brontolona no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mutterer

brontolone m / brontolona f

mumbler

brontolone m / brontolona f

grumbler

brontolone m / brontolona f

sourpuss

brontolone m / brontolona f

crosspatch

brontolone m / brontolona f

nagger (man)

brontolone m

nagger (woman)

brontolona f

grump

brontolone m / brontolona f

grunter

brontolone m / brontolona f

grouch

brontolone m / brontolona f

brontolona no Dicionário PONS

Traduções para brontolona no dicionário italiano»inglês

I.brontolone (-a) [bron·to·ˈlo:·ne] ADJ

brontolone (-a)

grumbling

II.brontolone (-a) [bron·to·ˈlo:·ne] SUBST m (f)

brontolone (-a)

grumbler

Traduções para brontolona no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

grouchy

brontolone

crabby

brontolone, -ona

grouse

brontolone(-a) m (f)

grouch

brontolone(-a) m (f)

grumpy (bad tempered)

brontolone, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Grognard è una parola della lingua francese che può essere tradotto in italiano come "brontolone" o "colui che mugugna".

it.wikipedia.org

Rich, un po' orso e brontolone, si rifiuta di accompagnare la giovane e bella moglie a una festa.

it.wikipedia.org

Oscar è molto pessimista, ha un pessimo carattere ed è brontolone (da cui prende il nome della specie) e detesta vedere altre persone contente.

it.wikipedia.org

Dopo aver accidentalmente svegliato un animale brontolone in una grotta buia, continua a scavare fino a raggiungere la roccia.

it.wikipedia.org