brigantaggio no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para brigantaggio no dicionário italiano»inglês

brigantaggio <pl brigantaggi> [briɡanˈtaddʒo, dʒi] SUBST m

1. brigantaggio HIST:

brigantaggio

= phenomenon of social and political unrest which took place in southern Italy after the unification

2. brigantaggio (attività di brigante):

brigantaggio

banditry

brigantaggio

robbery

brigantaggio

brigandage arcaico

atti di brigantaggio

robbery, plundering

Traduções para brigantaggio no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brigandage

brigantaggio m

banditry

brigantaggio m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Dissenso che, unito sovente a motivazioni politiche, diede origine al cosiddetto "brigantaggio" prima ed alla grande emigrazione poi.

it.wikipedia.org

Il successo della repressione del brigantaggio lo convince ad alzare il tiro contro i gentiluomini cioè la mafia vera e propria.

it.wikipedia.org

Successivamente, la città conobbe un inesorabile declino divenendo teatro di conflitti nel periodo del brigantaggio e luogo di confino per gli antifascisti.

it.wikipedia.org

Partecipa alla rivolta nel periodo del brigantaggio (molti attacchi furono effettuati sotto il comando di capi calcianesi).

it.wikipedia.org

L'isola era spopolata da 60 anni di guerra, a causa di alluvioni, pestilenze, incursioni e brigantaggio.

it.wikipedia.org

Dopo l'unità italiana il comune si schierò contro il brigantaggio, fenomeno che imperversò in maniera diffusa anche in queste contrade.

it.wikipedia.org

Lungo questi confini ebbe luogo un fenomeno di brigantaggio persistente e attivo, a più riprese respinto da entrambi gli stati.

it.wikipedia.org

Combatte allora con metodi spietati il brigantaggio che allora agiva, quasi sempre, come il braccio violento della mafia.

it.wikipedia.org

Costui, definito dai contemporanei "poeta dialettale di bizzarro ingegno", diventerà famoso per le sue poesie anticlericali e a favore del brigantaggio.

it.wikipedia.org

Le violenze della guerra e le sue conseguenze provocarono anche un aumento del brigantaggio in tutta la regione.

it.wikipedia.org