attrito no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para attrito no dicionário italiano»inglês

attrito [atˈtrito] SUBST m

1. attrito:

attrito MEC, FÍS

friction

forza di attrito

friction force

privo di attrito

frictionless

2. attrito (disaccordo):

attrito fig

friction uncountable

c'è dell'attrito tra loro

there is friction between them

in tutte le famiglie ci sono degli attriti

there is a certain amount of friction in any family

Expressões:

attrito radente

sliding friction

attrito volvente

rolling friction

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

attrito radente MEC

sliding friction

coefficiente di attrito FÍS

friction coefficient

Traduções para attrito no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rolling friction

attrito m volvente

sliding friction

attrito m radente

frictionless

privo di attrito

frictional

frizionale, di attrito

attrition

attrito m also fig

friction

attrito m

friction

attrito m

friction fig

attrito m

saddle-sore

= piaga causata dall'attrito con la sella

attrito no Dicionário PONS

Traduções para attrito no dicionário italiano»inglês

attrito [at·ˈtri:·to] SUBST m a. fig FÍS

attrito (contrasto)

friction

Traduções para attrito no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

friction

attrito m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Quando entrano nell'atmosfera di un pianeta, i meteoroidi si surriscaldano per attrito con le molecole dei gas atmosferici e si vaporizzano parzialmente o completamente.

it.wikipedia.org

La qualità del pezzo dipenderà dalle caratteristiche basilari del processo di attrito-saldatura nonché dai principi progettativi insiti nell'equipaggiamento impiegato allo scopo.

it.wikipedia.org

Quindi la forza di attrito in modulo è sempre inferiore al valore della forza trainante.

it.wikipedia.org

Questo permette anche di salvaguardare la sicurezza dei manifestanti e di limitare gli attriti con i conducenti di mezzi motorizzati.

it.wikipedia.org

Gli apparati utilizzati per gli esperimenti con l’attrito del mercurio sono rappresentati nelle fig.

it.wikipedia.org

Volendo ora mettere alla prova la veridicità di quanto raffigurato, si può fare un veloce calcolo del coefficiente di attrito.

it.wikipedia.org

I cilindri erano spesso prodotti in ottone e a causa dell'attrito a cui erano sottoposti avevano una durata di solo poche ore.

it.wikipedia.org

Esclusi episodi sporadici, la convivenza fra la popolazione e le truppe americane non presenta attriti di sorta.

it.wikipedia.org

Ben presto tuttavia cominciarono a verificarsi attriti tra gli abitanti, divisi tra guelfi e ghibellini, che raggiunsero livelli di recrudescenza inauditi.

it.wikipedia.org

L'attrito si fece più intenso, il rilievo aumentò e il vulcanesimo riprese tra 7 e 5 milioni di anni fa.

it.wikipedia.org