arricchita no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para arricchita no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Veja também: arricchire

I.arricchire [arrikˈkire] VERBO trans

II.arricchirsi VERBO reflex

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para arricchita no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
arricchito m / arricchita f
arricchito m / arricchita f

arricchita no Dicionário PONS

Traduções para arricchita no dicionário italiano»inglês

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Dagli anni settanta l'attività del marconista si è arricchita dell'uso della macchina da scrivere per trascrivere, appunto, la traduzione morse dapprima manualmente effettuata sul quaderno.
it.wikipedia.org
Nella stagione 2011/2012 la puntata è stata arricchita dalla moviola in studio su alcuni degli episodi più significativi della giornata di calcio.
it.wikipedia.org
Si accede infine alla cappella, dalle basse volte, arricchita da specchiature in marmo nero pure vergate da nomi dei caduti.
it.wikipedia.org
Non chiare sono le origini della festa la cui storia, tramandata di generazione in generazione, si è arricchita col tempo di innumerevoli varianti.
it.wikipedia.org
La parte frontale è arricchita da un elegante inginocchiatoio collocato davanti ai tre scranni centrali.
it.wikipedia.org
Questa codifica in digitale avrebbe permesso all'utente di creare delle sinergie che avrebbero semplificato la sua vita e l'avrebbero arricchita.
it.wikipedia.org
Spesso preferisce la tecnica della parafrasi, nella quale la melodia di base è arricchita e passa da una voce all'altra.
it.wikipedia.org
Col tempo, per sottolineare l'imponenza di questi soldati, spesso adibiti a primo reparto delle guardie del corpo dei sovrani, l'uniforme fu arricchita da mitrie, gradualmente sostituite da alti colbacchi.
it.wikipedia.org
Dopo cotti, i necci vengono generalmente farciti con ricotta (talvolta arricchita da scaglie di cioccolato fondente e/o canditi) e arrotolati sino ad assumere la forma di un cannolo.
it.wikipedia.org
L'opera era anticamente arricchita da decorazioni a rilievo in pastiglia e da dorature, oggi quasi completamente perdute.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "arricchita" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski