adornato no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para adornato no dicionário inglês»italiano

adornato no Dicionário PONS

Traduções para adornato no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to be bedecked with …
essere adornato con …

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Il vestito scollato adornato da spalline gioiello e la pelle talmente bianca da dare sensazione di nudità risultarono inadatte alla morale dell'epoca.
it.wikipedia.org
L'abside venne adornato da una serie di colonnine a tortiglione in legno dorato con al centro un crocifisso in gesso circondato da quattro medaglioni che riportavano i simboli degli evangelisti.
it.wikipedia.org
Veste abitualmente con una lunga veste azzurra con serpentine simboleggianti il mare e la spuma e regge un ventaglio adornato con conchiglie.
it.wikipedia.org
Al mattino i giovani portano alla chiesa ognuno un ramo di fiori di tasso adornato da gale, durante la messa i rami vengono benedetti.
it.wikipedia.org
Nel 1813 il cappello di astrakan fu rimpiazzato da un colbacco, senza turbante, stelle e mezzaluna ma adornato con un cordone bianco, un pennacchio rosso e una fiamma senza filettature.
it.wikipedia.org
Il cranio era adornato da un corno nasale corto, due lunghe corna sopraorbitali (posizionate sopra le orbite), e lunghe corna sugli zigomi che puntavano all'indietro.
it.wikipedia.org
La vista laterale era un'ulteriore espressione di semplicità con un corpo vettura adornato solo da una modanatura cromata a metà altezza delle portiere.
it.wikipedia.org
Solo l'ultimo giorno della novena, il 24 dicembre, il circu è adornato a festa con nastrini colorati, tutti avvolti intorno al telaio di legno.
it.wikipedia.org
Il bordo è riccamente adornato da una fascia-gioiello, con perle e pietre preziosi, oltre a inserti dorati che la luce fa luccicare proprio come metallo prezioso.
it.wikipedia.org
Lo stemma è adornato da un capo azzurro con tre scudetti alternati a due api d'oro, che simboleggiano l'operosità degli abitanti del comune.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares