accumulo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para accumulo no dicionário italiano»inglês

accumulo [akˈkumulo] SUBST m

1. accumulo (accumulazione):

accumulo

accumulation

2. accumulo (ammasso):

accumulo (di oggetti, spazzatura)

accumulation

accumulo (di sporcizia)

accumulation

accumulo (di sporcizia)

accretion

accumulo (di fuliggine)

accretion

accumulo (di neve, foglie, sabbia)

drift

accumulo (di tartaro, detriti, armi, provviste)

build-up

3. accumulo GEOL:

accumulo

accretion

4. accumulo TÉC:

accumulo

accumulation

radiatore ad accumulo

storage heater

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scaldaacqua ad accumulo

storage water-heater

radiatore ad accumulo

storage heater

progressivo crescita, accumulo, declino

steady

Traduções para accumulo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amassment

accumulo m

accretion (soot, dirt)

accumulo m

accretion GEOL (deposits, lava)

accumulo m

accumulation (quantity)

(ac)cumulo m

build-up (in tartar, deposits)

accumulo m (of di)

build-up (in weapons, stocks)

accumulo m (of di)

accumulo no Dicionário PONS

Traduções para accumulo no dicionário italiano»inglês

accumulo [ak·ˈku:·mu·lo] SUBST m

accumulo

accumulation

Traduções para accumulo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

build-up

accumulo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Questo effetto a breve termine è attribuibile all'accumulo di fluidi, dal plasma sanguigno verso lo spazio intracellulare e interstiziale del muscolo scheletrico.

it.wikipedia.org

Nel dicembre 1951, un serbatoio d'accumulo di acqua crollò in città.

it.wikipedia.org

La formazione di ghiaccio che ne risulta sarà quindi caratterizzata dalla rapidità di accumulo, compattezza, solidità ed aderenza alle superfici, dall'aspetto vetroso.

it.wikipedia.org

Questo è però un approccio rischioso per l'alto rischio di accumulo del farmaco nei compartimenti extracellulari.

it.wikipedia.org

Si conteranno accumuli prossimi ai 300 mm nelle colline appena retrostanti la città.

it.wikipedia.org

Non vi è evidenza di accumulo del farmaco nel corpo durante il trattamento.

it.wikipedia.org

In inverno non di rado si hanno precipitazioni nevose spesso, però, senza grande accumulo.

it.wikipedia.org

Le cripte tonsillari e la mucosa esofagea, anche per via dell'accumulo dei materiale estraneo, rappresentano una delle porte d'ingresso del micobatterio all'interno di un organismo.

it.wikipedia.org

Dispongono di una batteria a sostituzione rapida che, in base alla capacità di accumulo, permette di lavorare per un certo tempo.

it.wikipedia.org

Durante questa fase si hanno anche l'accumulo di sostanze organiche per le successive fasi di sviluppo.

it.wikipedia.org