accrescimento no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para accrescimento no dicionário italiano»inglês

accrescimento [akkreʃʃiˈmento] SUBST m

1. accrescimento:

accrescimento

increase

2. accrescimento (potenziamento):

accrescimento

enhancement

accrescimento

intensification

3. accrescimento BIOL:

accrescimento

accretion

Traduções para accrescimento no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

accretion JUR (of wealth, inheritance)

accrescimento m

accretion BIOL (plants)

accrescimento m

aggrandizement (increase)

accrescimento m

enhancement (of rights, privileges, power)

accrescimento m

accrescimento no Dicionário PONS

Traduções para accrescimento no dicionário italiano»inglês

accrescimento [ak·kreʃ·ʃi·ˈmen·to] SUBST m

1. accrescimento (aumento):

accrescimento

increase

2. accrescimento BIOL (crescita, sviluppo):

accrescimento

growth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

L'ornamentazione era costituita da sottili strie d'accrescimento, talora da sottili coste (costellae) diritte, dall'andamento regolare.

it.wikipedia.org

La mezzaluna, invece, dovrebbe significare l'auspicato accrescimento delle fortune della famiglia.

it.wikipedia.org

Tra questo vi fu la promessa di accrescimento della produzione e la distribuzione di beni di consumo.

it.wikipedia.org

Le gemme prodotte da boules sono riconoscibili anche dopo il taglio per le loro linee curve di accrescimento interne visibili al microscopio.

it.wikipedia.org

In quegli anni, si ebbe un continuo e costante accrescimento delle esportazioni e delle importazioni e, di conseguenza, una costante crescita dell'economia del regno.

it.wikipedia.org

È un albero di taglia piccola-media e di rapido accrescimento, che arriva a misurare 15–20 m di altezza.

it.wikipedia.org

Nelle forme giovanili si può osservare anche precoce fusione delle cartilagini di accrescimento e macrosomia epifisaria (tipicamente a livello dell'epifisi distale del femore).

it.wikipedia.org

Si sviluppa in seguito all'accrescimento del corpo vegetativo (tallo) del fungo, il quale si sviluppa dalla spora.

it.wikipedia.org

Come già accennato, i gemmoterapici vengono preparati a partire dai tessuti meristematici, ovvero quei tessuti indifferenziati che consentono il continuo accrescimento della pianta.

it.wikipedia.org

Nonostante il progressivo accrescimento della collezione, la situazione di biblioteca e museo era ancora molto precaria.

it.wikipedia.org