Traduções para „vida“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

viva [ˈviːva] INTERJ

viva

es lebe, hoch lebe

viva gli sposi!

hoch lebe das Brautpaar!

via [ˈviːa] SUBST f la

1. via:

via

Straße f

2. via fig :

via

Weg m

essere sulla via per …

auf dem Weg nach … sein

la via del successo

der Weg zum Erfolg

3. via:

via

über, via

da Roma a Londra via Parigi

von Rom nach London über Paris

4. via:

via

Weg m

via

Möglichkeit f

non vedo altra via che …

ich sehe keine andere Möglichkeit, als …

5. via ANAT :

via pl

Wege pl

vie respiratorie pl

Atemwege pl

Expressões:

in via amichevole

auf gütlichem Weg

per via che fam

da

in via di costruzione

im (o in) Bau

per via di

wegen

vie di comunicazione

Verkehrswege pl

in via eccezionale

ausnahmsweise

via di fuga

Fluchtweg m

via laterale

Seitenweg m

via laterale

Seitenstraße f

via lattea

Milchstraße f

via maestra (o principale)

Hauptstraße f

via secondaria

Nebenweg m

via secondaria

Nebenstraße f

via satellite

Satelliten-

via trasversale

Querstraße f

trovare una via d'uscita

einen Ausweg finden

Mida n pr m

Mida

Midas m

vita SUBST

Entrada criada por um utilizador

vita (f) da single

Singleleben nt