Traduções para „tinello“ no dicionário Italiano » Alemão

tinello [tiˈnɛllo] SUBST m il

tinello

Esszimmer nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Superata la cucina, dove si trova un grande camino in pietra, si entra nella sala dei cimeli, creata dall'unione di due stanze (un tinello e una camera da letto).

it.wikipedia.org

Il percorso della sala prosegue ruotando attorno al torchio in legno al centro di essa, e osservando tini, tinelli, damigiane e pigiatrici.

it.wikipedia.org

Vi figurano l'osteria, la cantina gli ambienti domestici (cucina, due tinelli, camera da letto matrimoniale e singola) la saletta dei tessuti romagnoli, con numerosi copriletto tessuti a mano.

it.wikipedia.org

Ancora oggi molte famiglie preferiscono avere nel tinello o nelle cucina le segge mpagghiate, perché oltre a dare un tono diverso sono anche più comode.

it.wikipedia.org

L'architettura del locale (con i suoi tinelli "maròn", insegne, luci, etc.) rimarrà pressoché identica in tutte le canzoni della saga.

it.wikipedia.org