Traduções para „swing“ no dicionário Italiano » Alemão

swing [swiŋ(g)] inv SUBST m lo

swing

Swing m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Swing, gli ufficiali e gli uomini della 11ª divisione aviotrasportata salparono per il pacifico sud-occidentale nel maggio 1944.

it.wikipedia.org

Principalmente "sanremerie", pop-rock (e numerose sottospecie), musica latina, disco, dance e liscio, ma anche standard jazz, swing, fusion, reggae, rock blues.

it.wikipedia.org

Sillabare la parola per scandire la varie fasi dello swing aiuta i ragazzi ad eseguire un movimento perfetto.

it.wikipedia.org

Ironia, teatralità, una ricchezza di citazioni in cui il jazz si mischia allo swing, e una prova di originalità.

it.wikipedia.org

Occasionalmente anche i sedicesimi sono sottoposti al swing e realizzati di fatto come terzine di sedicesimi.

it.wikipedia.org

Il contenuto drammatico del testo e le scene forti contrastano con irriverenza con l'allegro ritmo swing della musica, richiamato dal «tra-la-la-lalla, tra-la-la-leru», degno di una gioiosa filastrocca.

it.wikipedia.org

Si ribellarono contro tutto ciò col jazz e lo swing, proclamado l'amore per la vita, l'autodeterminazione, il nonconformismo, la libertà, l'indipendenza, il liberalismo, l'internazionalismo.

it.wikipedia.org

Questi si dedicano spesso ai balli dello swing e del jitterbug nell'allegra e spensierata atmosfera dei surprise-party.

it.wikipedia.org

Alla fine degli anni trenta, con la nascita dello swing, hip sostituì il termine hep.

it.wikipedia.org

Il genere musicale non è facile da inquadrare perché si tratta di uno stile che racchiude free-jazz, grindcore, country, swing, ambient ed altro.

it.wikipedia.org