Traduções para „stenografia“ no dicionário Italiano » Alemão

stenografia [stenograˈfiːa] SUBST f la

stenografia

Kurzschrift f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Fu solo con la partecipazione ai primi campionati di stenografia italiani e mondiali del dopoguerra che si iniziò ad avvertire l'importanza delle abbreviazioni.

it.wikipedia.org

Maggi progettò anche nuovi macchinari per la stenografia e la stenotipia (1871, 1881).

it.wikipedia.org

Dai 16 anni frequentò una scuola professionale in cui apprese la stenografia, la dattilografia e le lingue.

it.wikipedia.org

Ebbe poi diversi impieghi (in particolare, aveva studiato da sé la stenografia), mentre la sera si dilettava a scrivere novelle e romanzi.

it.wikipedia.org

Per aggirare il divieto del padre di uscire di casa, ancora da liceale, aveva frequentato un corso serale di stenografia.

it.wikipedia.org

La scrittura non è la solita antica, è una stenografia, dove le vocali sono tutte tralasciate, quindi la scrittura era molto più veloce dell’antica.

it.wikipedia.org

Iniziò a ideare un proprio metodo di stenografia nel 1773, basandosi sui tentativi precedenti di altri autori.

it.wikipedia.org

Una tecnica specializzata è la stenografia, che consente di scrivere molto rapidamente e quindi di appuntare grandi quantità di informazioni.

it.wikipedia.org

In seguito si diplomò come docente di stenografia e dattilografia.

it.wikipedia.org

L'educazione tecnica (calligrafia, stenografia, scrittura di documenti commerciali) è combinata con l'educazione scientifica (fisica, chimica, visite di fabbrica).

it.wikipedia.org