Traduções para „sostentare“ no dicionário Italiano » Alemão

I . sostentare [sostenˈtaːre] VERBO trans

1. sostentare:

sostentare

unterhalten

2. sostentare (nutrire):

sostentare

ernähren

II . sostentare [sostenˈtaːre] VERBO

1. sostentare:

sostentarsi

für seinen Lebensunterhalt aufkommen

Expressões:

sostentarsi (nutrirsi)

sich ernähren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Per sostentare la sua famiglia in aumento, egli intraprese cicli di conferenze più lunghi e regolari.

it.wikipedia.org

Questo sembra essere il numero massimo che l'isola riesce a sostentare.

it.wikipedia.org

Nello stabilire i dazi da pagare, tenne conto di quei nobili poveri che si sostentavano solo con iprodotti dei campi.

it.wikipedia.org

Per sostentarsi è costretto a vendere la sua casa situata nel bosco, ma nessuno sembra interessato a comprarla.

it.wikipedia.org

Il club si sostenta tramite le donazioni dei suoi membri e con fondi raccolti dalle varie attività tenute in città.

it.wikipedia.org

Tarrant ha trentun giorni di tempo per trovare un altro modo per sostentare la sua vita immortale.

it.wikipedia.org

Questi gruppi di donne avevano le loro abitazioni ai margini della città all'interno delle quali sostentavano i poveri e i mendicanti.

it.wikipedia.org

Incapace di sostentarsi, ma non disposto ad abbandonare il suo amore e tornare al villaggio, inizia a sottrarre denaro dal suo ufficio.

it.wikipedia.org

Se una beghina non aveva nulla, non chiedeva né accettava l'elemosina, ma si sostentava lavorando o con l'insegnamento ai figli dei borghesi.

it.wikipedia.org

Venne effettivamente liberato dopo una lunga riabilitazione, ma non fu mai in grado di sostentarsi da solo, né di unirsi ad un branco di orche.

it.wikipedia.org