Traduções para „sestina“ no dicionário Italiano » Alemão

sestina SUBST f la

1. sestina LETTER :

sestina

Sestine f

2. sestina MUS :

sestina

Sextole f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I giochi brevi, dal canto loro, hanno in genere la forma di una quartina o di una sestina.

it.wikipedia.org

La sestina è composta da un primo verso ottosillabi e da cinque decasillabi.

it.wikipedia.org

Il testo originario è costituito da una sestina e tre quartine.

it.wikipedia.org

Senza preavviso, i fiati e gli ottoni pronunciano ad alta voce frammenti di lunghezza irregolare dal passaggio in sestina tra le pause, arrestando il movimento in avanti.

it.wikipedia.org

La sestina è il lamento della moglie del bandito che dichiara il suo dolore per la mancanza del marito e accusa i suoi falsi amici che lo hanno tradito.

it.wikipedia.org

La sestina, nel sistema metrico occidentale, è un gruppo irregolare costituito da sei note di ugual durata, che occupano lo spazio ritmico di quattro note del loro stesso valore nominale.

it.wikipedia.org

La strofa prevalentemente utilizzata è di gran lunga la quartina o la sestina di endecasillabi.

it.wikipedia.org

Musaddas (in urdu مسدس) è un genere di poesia urdu in cui ogni unità è composta da 6 versi - sestina (misra).

it.wikipedia.org

I gosos comprendono componimenti poetici religiosi in lingua sarda, in tutte le sue varianti (compreso il sassarese) su schemi metrici (ottava, sestina, quintilla).

it.wikipedia.org

La sestina è un gruppo irregolare solo all'interno di un tempo semplice.

it.wikipedia.org