Traduções para „scapolo“ no dicionário Italiano » Alemão

I . scapolo [ˈskaːpolo] ADJ

scapolo

ledig

II . scapolo [ˈskaːpolo] SUBST m lo

scapolo

Junggeselle m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I maschi formano branchi di scapoli, che possono essere distinti dai gruppi giovanili per la minore attività e la distanza tra gli animali.

it.wikipedia.org

Circa il 90% dei vitelli maschi si unisce alle mandrie di scapoli prima della successiva stagione degli amori.

it.wikipedia.org

Durante la stagione degli amori, i maschi dominanti cacciano via dal gruppo i maschi più giovani, che si radunano insieme a costituire gruppi di scapoli.

it.wikipedia.org

Inoltre, il nervo muscolocutaneo dà anche rami articolari all'articolazione del gomito e all'articolazione scapolo-omerale.

it.wikipedia.org

Esistono anche gruppi di «scapoli», formati da soli maschi.

it.wikipedia.org

Inoltre, i maschi territoriali spesso tollerano gli scapoli e possono persino vivere come scapoli o come individui territoriali in periodi diversi dell'anno.

it.wikipedia.org

In questo modo, riuscì a godere di benefici ecclesiastici senza dover rinunciare alla sua condizione di scapolo scapestrato.

it.wikipedia.org

Viene anche impiegata per il trattamento della periartrite scapolo-omerale, delle epicondiliti, delle sinoviti traumatiche e del dolore da lieve a moderato.

it.wikipedia.org

I maschi subordinati formano branchi di maschi scapoli.

it.wikipedia.org

Dei cristiani c'erano 294 famiglie e sette scapoli, mentre c'erano 73 famiglie ebree e otto famiglie samaritane.

it.wikipedia.org