Traduções para „rifornimento“ no dicionário Italiano » Alemão

rifornimento [riforniˈmento] SUBST m il

1. rifornimento:

rifornimento

Versorgung f

2. rifornimento MIL :

rifornimento

Nachschub m

3. rifornimento < pl >:

rifornimento

Vorräte pl

esaurire i rifornimenti pl

die Vorräte erschöpfen

fare rifornimento di benzina pl

(Benzin) tanken

Exemplos de frases com rifornimento

fare rifornimento di benzina pl

(Benzin) tanken

rifornimento di -e

Proviantnachschub m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le armi in fusoliera risultano mancanti, come il bocchettone di rifornimento posteriore.

it.wikipedia.org

Dopo l'attacco, gli spagnoli inviarono rifornimenti e armi per ricostruire la città e le sue difese.

it.wikipedia.org

Dopo alcuni mesi passati ad ammassare truppe e rifornimenti, gli inglesi passarono all'attacco.

it.wikipedia.org

Nello stesso tempo aveva lavorato sulle modalità di spostamento e rifornimento dell'esercito.

it.wikipedia.org

Un'altra possibilità è che erano semplicemente obiettivi strategici militari, con molti rifornimenti vitali, ma virtualmente indifendibili per il nemico.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale fu requisita e utilizzata per il trasporto di truppe e rifornimenti.

it.wikipedia.org

Gli atti di volontariato includevano la creazione di rifugi, la pulizia, rifornimento di cibo e altro ancora.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ha continuato il trasferimento dei rifornimenti per la stazione spaziale.

it.wikipedia.org

Nonostante questo i guerrieri catturarono tutti i rifornimenti della carovana, uccisero e mutilarono sette dei componenti.

it.wikipedia.org

Gli aerei in servizio non hanno una sonda per il rifornimento in volo.

it.wikipedia.org