Traduções para „radiografia“ no dicionário Italiano » Alemão

radiografia [radjograˈfiːa] SUBST f la

1. radiografia MED :

radiografia

Röntgenaufnahme f , -bild nt

2. radiografia fig :

radiografia

Analyse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Le procedure mediche, come la radiografia, la medicina nucleare e la radioterapia sono di gran lunga la fonte più significativa di radiazioni artificiali per l'uomo.

it.wikipedia.org

Il bario aumenta la visibilità delle parti pertinenti del tratto gastrointestinale rivestendo la parete interna del tubo digerente, facendolo apparire più bianco sulla radiografia.

it.wikipedia.org

Una radiografia del torace può anche essere eseguita per esaminare le anomalie non solo dei polmoni, ma anche del diaframma e dell'intestino.

it.wikipedia.org

A completamento è possibile ricorrere anche ad esami strumentali quali l'esecuzione di una radiografia addominale, una ecotomografia dell'addome od una gastroscopia.

it.wikipedia.org

Di solito per la diagnosi è sufficiente eseguire una radiografia a singola proiezione (una proiezione ortogonale viene sempre comunque eseguita per incrementare la sensibilità).

it.wikipedia.org

Ai fini diagnostici utile risulta la semplice radiografia alla quale appare come un'area radiotrasparente ben delimitata.

it.wikipedia.org

La radiografia del torace può mostrare un'alterazione del profilo degli organi mediastinici, descritta come "slargamento del mediastino".

it.wikipedia.org

Per una corretta diagnosi risulta sufficiente la radiografia dove si mostrano segni di ipoplasia odontoidea.

it.wikipedia.org

A livello diagnostico si traduce in un aumento della radiolucenza alla radiografia, una riduzione dei rumori polmonari e la depressione del diaframma.

it.wikipedia.org

In seguito, dalle radiografie emerge che il piede avevo solo subito delle forti contusioni.

it.wikipedia.org