Italiano » Alemão

I . radicare [radiˈkaːre] VERBO intr

II . radicare [radiˈkaːre] VERBO

radicato [radiˈkaːto] ADJ fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La pianta è costituita da cespi fogliosi non radicati al suolo, che galleggiano grazie ai piccioli delle foglie.
it.wikipedia.org
Gli anni sessanta, così irrequieti e provocatori, hanno radicalmente cambiato la morale e lo stile di vita in cui siamo tuttora radicati.
it.wikipedia.org
Gli argomenti a favore o a sfavore di queste opinioni sono radicati nella tradizione ebraica.
it.wikipedia.org
I lunghi stoloni con peduncoli liberamente-radicati strisciano sopra tappetini di muschi e licheni, tenendoli uniti insieme e proteggendoli dal vento.
it.wikipedia.org
Non stupisce infatti che, per quanto siano maggiori in numero gli anglicismi nel vocabolario, i francesismi siano maggiormente radicati nel lessico italiano.
it.wikipedia.org
È convinzione comune che l'ambientalismo e una profonda connessione con la natura siano radicati nella cultura nativa americana.
it.wikipedia.org
Tra le varie proposte si impose ancora quella che rispettava gli antichi schemi ecclesiastici, molto radicati nella cultura popolare.
it.wikipedia.org
Ogni festa ha radicati nella società i suoi rituali dessert particolari.
it.wikipedia.org
La netnografia si serve di pratiche relative al raccoglimento di dati, all'analisi, all'etica della ricerca e alla rappresentazione, radicati nell'osservazione dei partecipanti.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares