Traduções para „premuroso“ no dicionário Italiano » Alemão

premuroso [premuˈroːso] ADJ

premuroso

aufmerksam, zuvorkommend

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Per sbarazzarsi di un ammiratore troppo premuroso, decide di fare dei lavori all'interno della propria abitazione, aiutata da un architetto colombiano che aveva precedentemente difeso.

it.wikipedia.org

Il suo nome bastò a rendere i gendarmi cordiali e premurosi.

it.wikipedia.org

È un ragazzo gentile e premuroso nei confronti delle ragazze in difficoltà.

it.wikipedia.org

L'atteggiamento del maestro in questi casi dovrà essere di attenzione premurosa a ciò che i ragazzi dicono e dargli anche degli spunti di riflessione.

it.wikipedia.org

Era un padre premuroso e affettuoso che appena poteva cercava di passare del tempo in compagnia delle figlie e dell'amata moglie.

it.wikipedia.org

Argante ribatte dicendo che è una moglie premurosa e che pensa solo a lui.

it.wikipedia.org

Chōza è un uomo gentile, premuroso e molto saggio.

it.wikipedia.org

Questo lato è premuroso, preoccupato per gli altri e, nel suo insieme, "buono".

it.wikipedia.org

Il padre è un genitore premuroso, che protegge sia le uova sia gli avannotti.

it.wikipedia.org

È la fata della Luna, è molto premurosa.

it.wikipedia.org