Italiano » Alemão

Traduções para „predicatori“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

predicatore (predicatrice) [predikaˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. predicatore:

Prediger m , -in f

2. predicatore (sostenitore):

Verfechter m , -in f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Proprio come tarantole sono i predicatori dell'uguaglianza, vendicativi e velenosi al massimo grado.
it.wikipedia.org
Essendo queste misure ben volute dalla popolazione, predicatori confuciani iniziarono ad apparire anche in televisione dal 2006.
it.wikipedia.org
Il pauperismo fu un movimento spirituale medioevale, caratteristico degli ordini mendicanti e di altri predicatori cristiani che ne esaltavano il messaggio religioso e sociale.
it.wikipedia.org
I predicatori, filosofi e teologi cristiani si pronunciarono molto severamente contro l'omosessualità esprimendo una condanna aperta e perentoria.
it.wikipedia.org
Il giorno successivo, sabato, iniziava il novenario con un ciclo di predicazioni tenute da grandi predicatori della regione.
it.wikipedia.org
Si potrebbe stilare una lunga lista di teologi, predicatori e riformatori dei passati 400 anni.
it.wikipedia.org
Lei li sfida a batterla con lo skateboard sul giro della morte, si diverte ad usare la spada contro i frati, fanatici predicatori, per smascherare le loro gozzoviglie.
it.wikipedia.org
L'idea che fondatori e predicatori di religioni possano essere degli impostori si trova testimoniata nella storia più antica.
it.wikipedia.org
Scrive più di 450 opere tra libri e opuscoli in uno stile pedante invece che in quello spoglio voluto dai predicatori puritani.
it.wikipedia.org
In questa via vi era pure una sala dove operavano predicatori evangelici di lingua italiana.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski