Italiano » Alemão

Traduções para „pompe“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

pompa [ˈpompa] SUBST f la

pompa [ˈpompa] SUBST f la

1. pompa:

Pumpe f

2. pompa (della benzina):

3. pompa fam :

Exemplos de frases com pompe

(impresa di) pompe funebri

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Le due aree si differenziano dalle pompe idrovore che le gestiscono.
it.wikipedia.org
Con loro arrivarono anche tutti i macchinisti, che avevano lavorato alle pompe, ritardando il più possibile l'inabissamento e assicurando la luce elettrica fino quasi alla fine.
it.wikipedia.org
Inizialmente l'acqua veniva aspirata da pompe idrovore azionate dai mulini a vento per essere poi scaricata in mare, in modo da ottenere un ampio spazio di terra asciutta.
it.wikipedia.org
Tra di essi vi è una impresa di pompe funebri.
it.wikipedia.org
Abilissimo nelle arti meccaniche, costruiva orologi, pompe idrauliche, fucili, che ornava con ceselli intagli in legno e pitture.
it.wikipedia.org
In genere queste pompe hanno la necessità dell'adescamento, ovvero di essere inizialmente riempite di liquido per poter funzionare.
it.wikipedia.org
La lubrificazione a carter secco ha un sistema di pompe di recupero ad alta efficienza.
it.wikipedia.org
A volte queste pompe hanno la necessità dell'adescamento, ovvero di essere inizialmente riempite di liquido per poter funzionare.
it.wikipedia.org
Le pompe a diaframma veloci utilizzano un diaframma azionato da una leva migliaia di volte al minuto.
it.wikipedia.org
Operazione, questa, avvenuta attraverso l'infissione di una barriera continua, costituita da palancole, e l'utilizzo di potenti pompe idrovore.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski